Bogotá D.C., 19 de agosto de 2018

Señores
COMISIONADOS y demás entidades competentes
Bogotá D.C.
E.     S.     D.

Ref.: Coadyuvancia SOLICITUD DE ACCIÓN URGENTE por la detención ilegal,
amenaza y desplazamiento del indígena del pueblo Jiw Juan Ladino en las
Zaragozas, Cabildo Mayor del Pueblo Jiw, Municipio de Mapiripán,
departamento del Meta.

Cordial Saludo,

Por medio del presente escrito, coadyuvamos la Acción Urgente emitida
por el Cabildo Mayor del Pueblo Jiw y la Organización Nacional Indígena
del Colombia ONIC, con relación a la detención del compañero indígena
Juan Ladino, el pasado lunes 23 de julio de 2018 por aproximadamente 12
hombres armados que vestían prendas negras y tenían cubierto el rostro.
Los hechos tuvieron lugar mientras se encontraba en su lugar de siembras
de pancoger y la retención se prolongo por cerca de 5 horas durante las
cuales se le interrogo respecto a su rol en la comunidad indicándole de
manera expresa: “no vuelva por aquí, si regresa lo matamos, así como se
murió su papá”.

Entendiendo a la gravedad del asunto y considerando que muchas de las
amenazas realizadas por los grupos armados al margen de la ley en contra
de los líderes y lideresas indígenas que trabajan en los territorios, se
han venido materializando de manera indiscriminada en lo corrido de este
año, insistimos en la Acción urgente efectuada por el Cabildo Mayor del
Pueblo Jiw y la Organización Nacional Indígena de Colombia –ONIC–,
(anexo 1), mediante la cual se hace un llamado a las instituciones
correspondientes y varias exigencias para contrarrestar la vulneración
de derechos de la siguiente manera:
1.      Al gobierno nacional en cabeza del señor presidente IVAN DUQUE que
garantice el derecho a la vida y los Derechos Humanos del Pueblo Jiw,
por medio de acciones administrativas que mejoren sustancialmente las
condiciones de vida, el ejercicio de la autonomía, autoridad territorial
y seguridad con enfoque diferencial para este pueblo.

2.      A la Defensoría del Pueblo, para que verifiquen los hechos descritos
y genere desde sus competencias las garantías necesarias en materia de
exigibilidad de derechos ante las entidades obligadas a actuar, para
prevenir y proteger al pueblo Jiw, principalmente la vida del comunero
JUAN LADINO.

3.      A la Procuraduría General de la Nación para que verifiquen e
investiguen los procedimientos de las demás entidades del estado en
favor de los derechos y la vida del compañero JIW JUAN LADINO.

4.       A la Unidad para la Atención y Reparación Integral a las Víctimas
–UARIV- frente a la situación de atención, cuidados y garantía de
derechos a los que tenía derecho el compañero Jiw JUAN LADINO.

5.      A la Oficina del Alto Comisionado de Naciones Unidad para los DDHH
OACNUDH, en el marco de su mandato desarrollar las actuaciones que
correspondan, previendo que dicha actuación desemboque en afectaciones a
demás derechos de los integrantes del pueblo Jiw.

6.      A las organizaciones de la sociedad civil solidarias con los Pueblos
Indígenas, para que en el marco de sus funciones misionales incluyan
este caso dentro de sus informes anuales y emitan pronunciamientos de
respaldo a la comunidad Jiw, exigiendo pronta investigación que permita
esclarecer y hallar responsabilidades de ser el caso e impartir justicia
frente a estos hechos de riesgo que amenazan al pueblo Jiw en general.
Al Ministerio del Interior, en cabeza de la Oficina del Auto 004 de 2009
y 267 de 2017 para que coordine y despliegue la acción institucional
suficiente y necesaria para la atención integral de la comunidad Jiw.
También se requiere realizar los respectivos seguimientos a las acciones
emprendidas.

7.      Al Ministerio del Interior, en cabeza de la Oficina del Auto 004 de
2009 y 267 de 2017 para que coordine y despliegue la acción
institucional suficiente y necesaria para la atención integral de la
comunidad Jiw. También se requiere realizar los respectivos seguimientos
a las acciones emprendidas.

Aunado a lo anterior, la CDDHHPI además de coadyuvar a las Acciones
Urgentes emitidas por el Cabildo Mayor del Pueblo Jiw y la Organización
Nacional Indígena del Colombia ONIC, presenta los siguientes
requerimientos:

1.      A la Fiscalía General de la Nación para que, en ejercicio de la
Acción Penal, investigue los hechos denunciados con carácter urgente,
para determinar las circunstancias y los autores de las amenazas y la
detención al compañero indígena Jiw Juan Ladino.

2.      A la Unidad Nacional de Protección – UNP, para que se evalúe los
hechos con el acompañamiento de las autoridades indígenas y otorgue las
medidas de protección necesarias para salvaguardar la vida y la
integridad personal del líder indígena Juan Ladino. De igual manera
otorgue a través de trámite de emergencia medidas de protección
colectivas y/o individuales a las comunidades y personas afectadas
directa o indirectamente por los hechos descritos en la Acción Urgente;
en observancia de lo establecido en el Decreto Ley 4633 de 2011, con
carácter urgente.

3.      A la Gobernación del departamento del Meta y la Alcaldía de Mapiripan
para que asuman sus obligaciones legales y jurisprudenciales en relación
con la atención urgente, diferencial y articulada y convoque a la mayor
brevedad posible los escenarios correspondientes en tratándose de
pueblos indígenas, en aras de revisar y plantear soluciones de fondo con
relación a los hechos victimizantes denunciados.

4.      Así mismo solicitamos a todas las entidades con asiento en la
CDDHHPI, con competencias directas se tomen concertadamente, las medidas
URGENTES a las que haya lugar, de acuerdo con sus funciones misionales y
obligaciones constitucionales y legales.

5.      Por último, solicitamos se remita a esta Secretaría un informe
detallado sobre los trámites, gestiones y respuestas dadas en relación
con las solicitudes relacionadas en la presente coadyuvancia, con
fundamento en los alcances legales conferidos a esta Comisión en el
marco del Decreto 1396 de 1996.

Para todos los efectos de los requerimientos efectuados, anexamos los
siguientes documentos:

1.      Acción Urgente por la detención ilegal, amenaza y desplazamiento del
indígena del pueblo Jiw: Juan Ladino en las Zaragozas, Cabildo Mayor del
Pueblo Jiw, Municipio de Mapiripán, departamento del Meta, emitido por
la Organización Indígena de Colombia ONIC, el 15 de agosto 2018.

Esta comunicación tiene por objeto materializar los principios de
colaboración armónica y coordinación (artículos 113 y 209 de la
Constitución Política), a los cuales está llamada la Comisión, en
observancia del estatus que ostenta por decreto.

Quedamos atentos a cualquier inquietud que la presente
solicitud/coadyuvancia pueda suscitar, acusando recibo del presente
escrito y sus respectivos adjuntos y a la espera de pronta respuesta con
relación a las medidas urgentes tramitadas en respuesta a las
solicitudes relacionadas previamente.

Fraternalmente,

SECRETARÍA OPERATIVA
COMISIÓN DE DERECHOS HUMANOS DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS – CDDHHPI

Documentos PDF

ACCIÓN URGENTE Detención ilegal, amenaza y desplazamiento contra Indígena Jiw Juan Ladino

Coadyuvancia solicitud de acción urgente por la detención de indígenas del pueblo Jiw